"Before & After" dergisinin 1997'te yayımlanan bir sayısında "Lorem ipsum ..." ifadesinin, İ.Ö. 45 yılında Cicero tarafından yazılan etik teorisi ile ilgili bilimsel bir inceleme olan de Finibus Bonorum et Malorum metninde geçen bir bölümün uyarlanmasıyla elde edilen Latince bir ifade olduğu belirlenmiştir. "Lorem ipsum ..." bölümü, "Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit ..." şeklindeki metinden uyarlanmıştır ve "Acıyı seven veya onun peşinden koşan ya da arzulayan kimse yoktur, çünkü o acıdır..." olarak çevrilebilir.
1500'lü yıllarda, bir matbaacı Cicero'nun bu metnini alarak baskı örneklerinin yer aldığı bir sayfa yaptı. O günden beri, Latince'ye benzeyen bu metin matbaacılıkta sahte bir standart metin olarak kullanılmaktadır. Elektronik yayımcılıktan önce, grafik tasarımcıların metni gösteren kıvrımlı çizgilerle desenler oluşturmaları gerekiyordu. "Lorem ipsum" metni basılan yapışkan sayfalarda, metnin nereye gireceği açıkça görülüyordu.
Yıllardır kullanılan Lorem Ipsum taslağı;
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum."
Referanslar
"Before & After," Cilt 4, sayı 1.
"MicroNews," Cilt 13, sayı 19.
Kaynak
Description of the "Lorem ipsum dolor sit amet" text that appears in Word Help
